There were many important writers and journalists among the Jews of Bukovina. In the year 1932 Arnold Schwarz founded a new daily newspaper, "Der Tag" (The Day), which ceased publication after a few years in the year 1935. Among the prominent writers of the paper were Rose Ausländer and the graphologist Helios Hecht, with whom she lived until 1936, but also the poet Alfred Kittner.


DER TAG - THE DAY IN CZERNOWITZ SEVENTY-EIGHT YEARS AGO TODAY
(PUBLISHED BETWEEN 1932 - 1935 • PLEASE CLICK TO ACCESS THE DATABASES)

Deaths, Funerals, Obituaries & Memorial Ceremonies for the Year 1935

01.01.1935: Bernhard Kohn, Jakob Heimann
04.01.1935: Ida Zeplichal
05.01.1935: Schulim Löbl
09.01.1935: Dr. Wladimir Philipovicz
09.01.1935: Helene Panzaru, Garfira Croitoru
10.01.1935: Dr. Wladimir Philipowicz
12.01.1935: Ilie Cozmaciuc
17.01.1935: Dionisie Gherman
18.01.1935: Dionisie Gherman
18.01.1935: Franz Bachmann, Valerian Bachmann
19.01.1935: Aglaia Mitrofanovici (Dumitrescu)
19.01.1935: Franz Buchmann, Valerius Buchmann
22.01.1935: Benjamin Krauthammer
22.01.1935: Dionisie Gherman
30.01.1935: Moritz Fuhrmann
01.02.1935: Srul Baron, Taube Baron
02.02.1935: Josef Horn
02.02.1935: Srul Baron, Taube Baron, Franz Buchmann, Valerian Buchmann, Regina Löbel
03.02.1935: Josef Horn
03.02.1935: Etel Lutwak (Lindner)
03.02.1935: Franz Buchmann, Valerian Buchmann
05.02.1935: Renee Badulescu (Brück), Mina Mannheimer, Franz Buchmann, Valerian Buchmann, Hortensia Bartoiu
06.02.1935: Srul Baron, Taube Baron
07.02.1935: Gisela Kümelmann (Schaffer)
07.02.1935: Srul Baron, Taube Baron
09.02.1935: Irina Scorpan (Vantu)
09.02.1935: Leopoldine Zitta, Fritz Welt, Heinrich Tabak
09.02.1935: Gheorghe Popadiuc, Mihai Covaliuc, Apostoliuc
10.02.1935: Irina Scorpan (Vantu)
10.02.1935: Elias Baumann
12.02.1935: Irina Scorpan (Vantu), Moritz Münzer
14.02.1935: Nora Saß (Ramer)
19.02.1935: Chaim Besen, Regina Feuerberg, Dr. Gustav Schifter
19.02.1935: Hinde Pupco
20.02.1935: Dr. Gustav Schifter
21.02.1935: Hermann Rudich
21.02.1935: Rosa Werpoler, Dr. Josef Landwehr
22.02.1935: Kalman Held, Jenny Harnik (Karp)
23.02.1935: Dr. Alfred Kohlruß
23.02.1935: Dr. Gustav Schifter
24.02.1935: Salo Klar
27.02.1935: Rosa Scharfstein
27.02.1935: Hermann Katz
28.02.1935: Victor Tomovici
28.02.1935: Nelly Balmos
28.02.1935: Kalman Held
01.03.1935: Nelly Balmos (von Zotta), Beile Thau-Gottlieb
05.03.1935: Viktor Tomsciuc
06.03.1935: Nelly Balmos (von Zotta)
08.03.1935: Constantin Popenco
10.03.1935: Gusta Baar (Löw)
12.03.1935: Maria Semaka (Levicka), Samuel Wender, Zalman Engler
13.03.1935: Anny Hauler
14.03.1935: Petru Tatarczuk
15.03.1935: Radovici
23.03.1935: Beatrize Sutter-Kottlar
24.03.1935: Siegmund Jasilkowski
26.03.1935: Eugenia Vitencu (Coribut), Katharina Netolitzky, Pauline Kopelmann (Epstein)
27.03.1935: Ruchel Axelrad
28.03.1935: Heinrich Brichze, Rosa Bercovici (Dische)
29.03.1935: Otto Kahn, Leova Freifeld
31.03.1935: Abraham Dawid Herling
03.04.1935: Ion Pauliuc, Catarina Marchhart
07.04.1935: Dawid Hitzig
10.04.1935: Olga Baranaiu
11.04.1935: Elena Amariei
11.04.1935: Josef Hamann, Dr. Isidor Lutwak
12.04.1935: Nanette Gaster
12.04.1935: Josef Hamann, Alter Schmerler
13.04.1935: Rahel Schmetterling, Sigmund Zdanowski
14.04.1935: Fanny Rosenfeld
14.04.1935: Sylvia Lutwak, Iancu Sandru
16.04.1935: Dr. Alexandru Popovici
17.04.1935: Dr. Alexandru Popovici
17.04.1935: Adolf Schnapp
19.04.1935: Dr. Eduard Straucher, Rosa Becker
20.04.1935: Dr. Eduard Straucher, Agripina Croitoriu, Bertha Koffler
20.04.1935: Fanny Rosenfeld
21.04.1935: Dr. Eduard Straucher
24.04.1935: Moses Krau
27.04.1935: Emilia Zoppa
28.04.1935: Mina Schuster
02.05.1935: Mina Schuster
02.05.1935: Nathan Fränkel
03.05.1935: Mina Schuster
04.05.1935: Regina Stern, Josef Soniewiecki
05.05.1935: Mina Schuster
07.05.1935: Mina Schuster
08.05.1935: Mina Schuster, Regina Deutsch (Kassner)
09.05.1935: Mina Schuster
09.05.1935: Nicolae Romaniuk, Nicolai Boiczuk, Vasili Filipowicz, Dumitru Videnevschi
09.05.1935: Dawid Rosenberg-Brumberg, Dr. Eduard Straucher
10.05.1935: Mina Schuster
11.05.1935: Mina Schuster
11.05.1935: Profira Romaniuk
14.05.1935: Tatiana Hrabaczko, Therese Vinogrotchi
14.05.1935: Mina Schuster
15.05.1935: Arnold Weißelberger, Moritz Rendelstein
16.05.1935: Dr. Michael Grieshaber
16.05.1935: Mina Schuster
17.05.1935: Mina Schuster
17.05.1935: Wolf Engel
21.05.1935: Sali Gleizmann, Dr. Nathan Billig, Josef Skrawincki, Alma Maria Koller
22.05.1935: Moses Krumholz
22.05.1935: Isidor Sperber, Vasile Woropczuk
25.05.1935: Josef Cojocar, Dr. Ioan Zachiu
25.05.1935: Julius Dawer
26.05.1935: Dr. Friedrich Sturm, Anna Weißelbach (Andermann), Gitel Hornik
26.05.1935: Julius Dawer
31.05.1935: Jakob Schaffer
02.06.1935: Theophil Simionovici
02.06.1935: Ion Horan
05.06.1935: Juda Schmiel
09.06.1935: Schenzie Hillberger
09.06.1935: Salomon Gottesmann, Josef Schöner, Jetti Schöner
13.06.1935: Mina Schuster
14.06.1935: Vladimir Ilnitchi, Victor Schüler
14.06.1935: Israel Kligler
14.06.1935: Willi Hindes
15.06.1935: Willi Hindes
15.06.1935: Stefan Schipor
16.06.1935: Peter Vinogrotchi, Eudochia Vinogrotchi
09.07.1935: Nectarie Cotlarciuc
12.07.1935: Eduard von Vetsey
13.07.1935: Jaques (Jacob) Roll
16.07.1935: Jacob (Jaques) Roll
16.07.1935: Eduard von Vetsey
17.07.1935: Eduard von Vetsey
20.07.1935: Gheorghe Bancescu
Marten-Finnis, Susanne/Schmitz, Walter (Hrsg.): »... zwischen dem Osten und dem Westen Europas«. Deutschsprachige Presse in Czernowitz bis zum Zweiten Weltkrieg. Dresden: Thelem 2005 (Mitteleuropa-Studien 11), 162 pp. mit CD-ROM. ISBN 3-933592-13-5, http://www.thelem.de/

Jacques Lajarrage, Marie-Hélène Quéval (Hrsg.): GEDICHTE de Rose Ausländer, Nantes 2005, 192 pp., ISBN 2-84274-341-5, Editions du temps

Ioana Rostos: Czernowitzer Morgenblatt - A Monography, German, Editura Universităţii Suceava 2008, 474 pages, ISBN 13: 978-973-666-272-10, DiBiDo


Priv.-Doz. Dr. habil. Mariana Hausleitner: Die Rumänisierung der Bukowina, Die Durchsetzung des nationalstaatlichen Anspruchs Großrumäniens 1918-1944, 2001. 500 S., Ln., Oldenbourg Wissenschaftsverlag, ISBN 978-3-486-56585-0

Hedwig Brenner: Mein altes Czernowitz. Erinnerungen aus mehr als neun Jahrzehnten. 1918-2010, Hartung-Gorre Verlag Konstanz 2010, ISBN 978-3-86628-320-6